Attention: nous n’offrons pas de service juridique, seulement traduction et assistance.

Nous donnos des informations afin de promouvoir l’accès du public aux informations de notre propre initiative. Notre objectif est de distribuer des informations actualisées et précises le plus rapidement possible. Nous ferons nous possible pour corriger toute erreur signalée dans les plus brefs délais. Toutefois nous ne pouvons pas garantir la validité de l’ensemble des informations contenues sur ce site. Veuillez prendre connaissance des points suivants :

• Les informations contenues dans la documentation distribuée sont de nature purement générale: la documentation n’est en aucun cas destinée à communiquer des informations sur la situation spécifique d’une personne ou entité quelconque;
• Le site est susceptible de contenir des informations non nécessairement complètes, exhaustives, précises ou à jour;
• Le site fait parfois référence à des sites externes sur lesquels nous ne possèdons aucun contrôle, nous déclinons par conséquent toute responsabilité;
• Les informations en ligne fournies via ce site ne constituent en aucun cas un avis professionnel ou juridique (si vous avez besoin d’un conseil particulier, veuillez nous consulter ou consulter un professionnel qualifié).

Vous ne pouvez pas utiliser, exporter ou réexporter la documentation ou les services contenus sur notre site Web, ni effectuer de copies ou d‘adaptations en violation des lois ou réglementations applicables. De même, il est impossible de garantir qu’un document disponible en ligne reproduit exactement un texte officiellement adopté: par conséquent, nous n’acceptons aucun responsabilité concernant une perte ou un dommage quelconque subi(e).

Nous collectons et gardons des données à caractère personnel fournies lors de contacts électroniques avec nous clients. La loi protégeant les données à caractère personnel protègera toute donnée collectée par l’utilisateur. Les données collectées seront exclusivement utilisées par nous, les données ne seront en aucun cas communiquées à des entités étrangères ou externes.